Tym dniem będzie czwartek, 15 sierpnia, a zapraszają na niego pracownicy Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.
Na propozycje tego dnia składają się dwa główne wydarzenia. O godz. 10.30 w gmachu Uniwersytetu Śląskiego Cieszynie odbędzie się “Sprawdzian z polskiego”, czyli kwiz ortograficzny dla cudzoziemców i dla Polaków, którzy chcą się zmierzyć z cudzoziemcami. W czasie oczekiwania na wyniki będzie miał miejsce wykład pt. “Język jest jak powietrze? Metafory języka w nauczaniu języków obcych – ujęcie ekolingwistyczne”, który wygłosi prof. Magdalena Steciąg.
Również 15 sierpnia o godz. 16.00 na Rynku w Cieszynie odbędzie się “Wieczór Kultur i Tradycji”. To impreza otwarta, w której wezmą udział przedstawiciele lokalnych władz, cieszynianie, zaproszeni goście, turyści zwiedzający miasto na granicy polsko-czeskiej oraz znajomi i przyjaciele uczestników Konferencji Lektorów NAWA, która od 2 sierpnia odbywała się na Wydziale Sztuki i Nauk o Edukacji UŚ w Cieszynie oraz letnich kursów lektorskich. Uczestnicy na różny sposób zaprezentują zgromadzonej widowni swoje kraje, języki, zwyczaje i tradycje. Wieczór obfitował będzie we wspólne śpiewy, zabawy, naukę tańców ludowych i narodowych, pokazy strojów, prezentacje ciekawostek kulturowych i językowych, degustacje przygotowanych specjalnie na tę okazję potraw.