Spektakl „Šikmý kostel/Krzywy kościół“, który powstał na podstawie książki pod tym samym tytułem (jej autorką jest Karin Lednicka), w poniedziałek w Ostrawie został uhonorowany nagrodą “Jantar”, która przyznawana jest w ramach Morawsko-Śląskich Nagród Artystycznych.
W imieniu reżysera Radovana Lipusa, nagrodę odebrała Renata Putzlacher, autorka przekładu i adaptacji powieści Karin Lednickiej. Na scenie nie pojawiła się sama, albowiem towarzyszyły jej tego wieczoru Małgorzata Pikus i Barbara Szotek-Stonawski.
Kiedy ogłoszono nominację dla najwybitniejszych kreacji aktorskich i najlepszego spektaklu ubiegłego roku, uzasadnienie wyboru “Krzywego kościoła” było obszerne. Zwrócono w nim m.in. uwagę na – wysoki poziom wszystkich elementów inscenizacji, wrażliwe podejście do tematu reżysera Radovana Lipusa. Pominięte nie zostały również znakomite kreacje aktorskie wszystkich przedstawicieli Sceny Polskiej, w tym męskiego trio, gdzie szczególną uwagę zwrócono przede wszystkim na Jana Monczkę w roli narratora.
– Kiedy przeczytałem książkę autorstwa Karin Lednickiej, tematy dzieciństwa i wspomnień moich dziadków i rodziców, dotyczące tego, co było kiedyś, a czego już nie ma, do mnie wróciły. Ja sam byłem również świadkiem tej znikającej Karwiny. Wtedy jeszcze jakaś jej część była żywa i przyjeżdżałem tu na wakacje, dziś nikomu nie przyszłoby to do głowy – mówił Jan Monczka w rozmowie z red. Mariolą Morcinkovą w listopadzie ubiegłego roku.
