Wydarzenia Cieszyn

Skoczów: Urząd przyjaźniejszy dla niesłyszących

Fot. Dorota Krehut-Raszyk

W Urzędzie Miejskim w Skoczowie osoby niesłyszące, chcące załatwić dowolną sprawę urzędową, mogą skorzystać z usługi wideotłumacza. Jak to zrobić?

Po wejściu do Ratusza (Rynek 1), należy udać się do Biura Podawczego  – pokój nr 2, na parterze. Tam wystarczy poinformować pracowników o potrzebie skorzystania z wideotłumacza. Można mieć na przykład ze sobą kartę z napisem: “Chciałbym skorzystać z wideotłumacza”, wówczas wystarczy już tylko poczekać kilka minut na uruchomienie usługi. Na czym ona polega?

Jak informuje Urząd Miejski w Skoczowie, z usługi wideotłumacza korzysta się przy wyznaczonym stanowisku komputerowym, do którego podchodzi również pracownik urzędu. Zarówno osoba niesłysząca, jak i osoba „niemigająca”, może skierować swoją wypowiedź do tłumacza. Tą drugą wypowiedź tłumacz przekłada na język migowy. System działa również w drugą stronę – tłumacz widzi osobę niesłyszącą i może przetłumaczyć jej wypowiedź na język głosowy.

google_news